Facing court-ordered community service, a scornful basketball coach reluctantly trains a scrappy team of players with intellectual disabilities.